Designer noob is right just use 4 pieces of ribbon cable attached to each other. One for video, one for L, one for R, and ground. This (very crude and horrible shop by me) might also help if you can't solder to those pins. Then connect the other side to what screen you are using.