How would a Wii U handheld even work? A laptop I can see happening I guess, but a handheld doesn't seem worthwhile.
You might as well hook up the Wii U console itself to a car battery and play on the game pad. Actually, might be kinda cool if someone increased the effective range and threw the console in the back of their trunk.