ALL Dreamcasts can play burned discs regardless of the console's Production date. It's just a rumor fueled by bad practice, misinformation and "it's says so on the internet so it must be true."
Burn at a slow speed (1x) and use decent media and you'll be fine. To play Japanese game you'll probably need a boot disc.