Hello, thanks for the reply!
Nah, he found his parts on ebay or amazon mostly (he gave the links in the video description).
He is also using a (lousy from what I read) CM108 chip, whereas the PCM2704 seems to be a lot better (I'll try to find an even better one, but I don't want to invest too...