Here is what I do know works perfectly:
The step-down regulator I'm using works fine. The screen I'm using works fine. The speakers I'm using work fine. The controller, Jumper Pak, and game cart all work fine, I've tested them on a working N64. The built-in power switch has been manually...